Dynnerghi dhe'n gwerthji Keskewsel - Welcome to the Keskewsel shop.

All the following items can also be found at the shop at:

24  Market Place, Camelford. PL32 9PD. 

Pellgows orth: 07929 859604. Opening-times shown on home-page.

Please note: book sizes shown are approximate.

If you'd like to purchase, or would like any more information about any of the items shown, please email to:

 sales@keskewsel.com

Meur ras - Thankyou. 

Wella Brown.          Kernewek & Sowsnek - Cornish & English.

Plasennow-arghansek rag keveyl an lyver-tekst.

CD''s to accompany the text-book.

Wella Brown.          Kernewek & Sowsnek - Cornish & English.

Plasennow-arghansek rag keveyl an lyver-tekst.

CD''s to accompany the text-book.

Wella Brown.          Kernewek & Sowsnek - Cornish & English.

Plasennow-arghansek rag keveyl an lyver-tekst.

CD''s to accompany the text-book.

An CD a geveyl orth lyver-tekst a-vri Graham Sandercock.

The CD to accompany Graham Sandercock's popular text-book.

Not currently in stock, please enquire for order details.

Not currently in stock, please enquire for order details.

Golok orth nebes an hwarvosow gonisogethek a-dro dhe Gernow, gans fylmweyth a-dhiworth Gwarnyans Hellys (2011), Furry Hellys (2012), Ehwians Bosvenegh (2012) ha Gwarnyans Reskammel (2012)

A look at a few of the cultural events which happen around Cornwall, with footage from the Helston Proclamamtion (2011), Helston Furry (2012), Bodmin Riding (2012) and Camelford Proclamation (2012).

 An nowyttha titel dhiworth Maga askorrys gans MyCornwall.tv. Kynsa keskuntelles a'n gwariow 'Tamm Ha Tamm', kevres splann rag dallethoryon y'n yeth kernewek. Henn yw an kynsa kuntelles a wariow-berr a dhiskwedh devnydhyans a Gernewek yn bywnans pub-dydh. Hwedhlow yn kever tus 'dell vydh usys' y'n diwotti, dhe gevywi, ha dhe'n gwerthjiow. Askorrans a nas da,fenten a'n gwella rag dallethoryon ha golok heudh oth bywnans yn Kernewek rag kowsoryon freth ynwedh!

The Newest DVD title from Maga, produced by MyCornwall.tv. The first compilation of the brilliant Tamm Ha Tamm series for beginners in Cornish Language. This is the first collection of short plays which follow people  using Cornish in their every-day lives. Stories of ordinary people in the pub, at parties and in the shops. High production  quality and maybe the best resource yet produced for experiencing Cornish in real-life. An essential guide for beginners and a fun look at life in Cornish for fluent speakers!

 Awtour / Author: Martin Miller                      Yeth(ow) / Language(s): Kernewek / Cornish

Furv / Format:   DVD                                          Termyn Resek / Running Time: 40 min. 

Gwari berr yn Kernewek, gwariys gans eseli Kowethas An Yeth Kernewek. Mar pe genys Erghwynn yn Kernow, ha’n seyth Korr o peswar stenor, henn a via aga hwedhel!

A short play in Cornish acted by members of the Cornish Language Fellowship. If Snow White were born in Cornwall and the seven Dwarves were four tin miners, this would be their story!

Awtour / Author: Various                                  Yeth(ow) / Language(s): Kernewek / Cornish

Furv / Format:   DVD                                           Termyn Resek / Running Time: -              

Hwedhel marthus rag fleghes kyns-skol ha’ga theyluyow, Konin ha Pryv a’th kemmer war vyaj berr dres aga bys yntanus. An gwydheo ma a dhalleth vyaj dhe dhyski Kernewek rag fleghes kyns-skol ha kottha.

A wonderful story for pre-school children and their families, Konin and Pryv take you on a journey through their exciting world. This video begins a journey of learning Cornish for pre-school children and above.

Awtour / Author: John Parker                               Yeth(ow) / Language(s): Kernewek / Cornish

Furv / Format:   DVD                                               Termyn Resek / Running Time: 10 min. 

Gwari berr yn Kernewek ow meurhe Pennsans, gwariys gans fleghes a skol Sen Hylari.

A short play in Cornish celebrating Penzance, acted by children of St. Hilary’s School.

Awtour / Author: Jeff & Kate Goodman Films          Yeth(ow) / Language(s): Sowsnek / English

Furv / Format:   DVD                                                      Termyn Resek / Running Time: 2 hrs 45 mins      

An keveres a peswar fylm splann ha kedhlek ma a ri gwel a-berveth yn bywnans Mergh-Poes Lavurya Kernow, yn termyn yw passys ha termyn dell yw.

This delightful and informative series of four films give a unique insight to the working Heavy Horses of Cornwall, past and present.